张军出席中越边界省份法院研讨会开幕式并致辞 表示
巩固深化两国司法领域交流合作
服务构建具有战略意义的中越命运共同体
阮和平刘宁出席并致辞
6月30日上午,中越边界省份法院研讨会在广西南宁举行。中华人民共和国首席大法官、最高人民法院院长张军,越共中央政治局委员、书记处书记、最高人民法院院长阮和平,中共广西壮族自治区党委书记、自治区人大常委会主任刘宁出席开幕式并致辞。
中华人民共和国首席大法官、最高人民法院院长张军致辞。摄影:孙若丰 黄克
张军表示,今年是中越两国建立全面战略合作伙伴关系15周年。两国山水相连、人文相通,理念相同、道路相近。近年来,两国秉持“长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作”方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”精神,巩固政治互信、加强团结合作,推动新时代中越全面战略合作伙伴关系长期健康稳定发展。去年10月,中共中央总书记、国家主席习近平同越共中央总书记阮富仲举行会谈,双方发表了《关于进一步加强和深化中越全面战略合作伙伴关系的联合声明》。今年3月,习近平总书记向越南国家主席武文赏致电。前不久,范明政总理访华,双方发表《中华人民共和国和越南社会主义共和国联合新闻公报》,提出积极推进两国发展战略对接、加强两国地方特别是边境省(区)友好交流与互利合作等,必将推动中越友好关系开启新篇章、达至新高度。本次研讨会对于巩固深化两国在司法领域的交流与合作,增进两国司法界的相互了解,服务构建具有战略意义的中越命运共同体,具有重大而深远的意义。
司法合作是中越两国的重点合作领域。围绕巩固两国司法机关现有合作机制、不断提升合作效能,张军提出3点倡议。秉持合作共赢精神。希望两国司法机关坦诚交流、深入磋商、启迪智慧、分享经验,推动司法政策、规则、标准“软联通”,以合作共赢的精神,助力夯实两国经济社会发展的法治基础。深化司法交流互鉴。希望两国司法机关特别是边境省(区)人民法院继续携手同行,开展多层次、多渠道、多领域的对话交流,通过人员往来、经验共享,增进互信,厚植共识,推动中越司法交流合作不断取得新发展。形成更多务实合作成果。希望两国司法机关共同推动完善司法协助机制,把合作倡议转化为实际行动,把合作共识转化为务实成果,为两国发展稳定、人民幸福贡献司法力量。
越共中央政治局委员、书记处书记、最高人民法院院长阮和平致辞。摄影:孙若丰 黄克
阮和平在致辞中表示,近年来,在越中两党两国领导人共同擘画下,双方传统友谊持续巩固,各领域合作不断深化、拓展,极大造福两国人民。随着双边经贸、人文等往来日益密切,跨国贸易纠纷、跨境犯罪等问题开始出现,需要两国司法机关加强合作、共同努力解决。希望以本次研讨会的举办和相关议题的讨论为契机,进一步落实双边司法协助条约,深化双方在防范化解跨境纠纷、打击跨境犯罪等方面的合作,助力越中关系更紧密、更深入向前发展。
中共广西壮族自治区党委书记、自治区人大常委会主任刘宁致辞。摄影:孙若丰 黄克
刘宁表示,本次研讨会积极落实习近平总书记提出的全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议,顺应中越睦邻友好不断深化的新形势新要求,聚焦巩固和深化中越两国在司法领域的交流与合作,开展富有建设性的研讨交流,必将为巩固和发展新时代中越全面战略合作伙伴关系作出积极贡献。广西愿同越南边界省份和司法界朋友一道,共同落实好中越两党两国领导人达成的系列重要共识,落实好本次研讨会成果,充分发挥中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭等平台作用,深入开展区域司法交流合作,以法治力量服务构建更为紧密的中越命运共同体。
参加中越边界省份法院研讨会的代表合影。摄影:孙若丰 黄克
开幕式由中华人民共和国二级大法官、最高法副院长杨万明主持。中华人民共和国二级大法官、广西高院院长黄海龙,越南谅山省人民法院院长周丽红致辞。越南最高人民法院副院长阮文游,越南驻南宁总领事杜南忠,广西壮族自治区党委常委、政法委书记何文浩,自治区党委常委、秘书长、办公厅主任周异决,中华人民共和国二级大法官、云南高院院长张应杰,二级大检察官、广西自治区检察院检察长茅仲华,部分全国人大代表、全国政协委员,中国最高法相关部门负责人,越南法院负责人,广西部分法官代表参加开幕式。